Attribut: Transliteration
Aus UDI
Dies ist ein Attribut des Datentyps Text.
"
"Und jetzt sind wir Kröpfer, jetzt haben wir es davon. Jetzt schaut uns das Lebtag kein Mädchen mehr an!"1 +
"Und edz sin mir Gröpfer, edz hammers derfou. Edz schaud uns es Lebdoch ke Mädla mehr ou!" +
'
' Mainmuschel ruft es nach Sulzbach rüber, Blecherne Katze hörst du dann wieder. Es singt im Dorf ein jeder Fratz: Die Niedernberger heißen Blecherne Katz.' 1997 +
'Mämuschel rufts nach Sulzbach rüber, Blechern Katz hörst du dann wieder. Es singts im Dorf ein jeder Fratz: Die Nirrenberscher haaß. +
'Altbessinger Schnitze scheißen in die Ritze. Langen mit dem Finger rein und denken es ist Zwetschgenbrei.' 2011 +
'Bessinger Schnitz scheißen nei die Ritz. Lange mit de Finger nei und meine, es ist Quetschenbrei.' +
'Die Riedener fahren mit der Krawatt Mist.' +
'Hawisch, waos ich ni pack des schlaf ich.' +
'Hundsbach hat das Holz und Aschfeld hat den Stolz!' +
'Hundsbach, Hundsbach hat viel Holz, drum haben die Frauen auch 'nen Stolz.' +
'In Aschi gibts bloß Guglhupf!' +
'In Gana is gleich gschana' +
'In Miggefell backese degge Bäll.' +
'In Riede gäeds gued niede.' +
'In Schondra sind sie munter, tanzen auf den hölzernen Schuhen und lassen rechte Fürze dazu.' 2102 +
'In Schonder senn se monder, danze auf de hölzere Schuh un lässe recht'e Fürz' dezu.' +
'Kaisten is gut, aber geh mir fort mit Berbersdorf.' +
'Lieber Richtung Schweinfurt begraben, als nach Gänheim geheiratet!' +
'Lieber nauf gebadelt, als no gheiert.' +
'Obersfeld, Obersfeld, hat schöne Mädchen, doch kein Geld; darum heißt es Obersfeld!' +
'a Haus'hältla wia Büchold' +
1